zaterdag 23 augustus 2014

Sauce Diable



De fonteinen van Bom Jesus do Monte
Goede Jezus van de Berg
Zie hier (alle links hier in een nieuw venster)


Hoe het wel moet


Zie eens hier.

Dat is versimpelen. En versimpelen is lullig.
Als je wat culinair verstand hebt, dan verzin je wat, ipv dat je gaat versimpelen.
Trouwens: "20 uur"? Kletsmajoor!

En trouwens hij schrijft "Het gebruik van een bruine roux, gemaakt van geklaarde boter en bloem, is tegenwoordig uit den boze", maar even verder is het wel weer "Voeg de gezeefde bloem toe aan de geklaarde boter. Laat op een gematigd vuur het boter-bloemmengsel onder voortdurend roeren in ongeveer acht minuten hazelnootbruin worden".

Nou ja, "we veroorloven ons nu deze gastronomische zonde. Al was het alleen maar om eens te proeven hoe zo’n ouderwetse saus smaakt", maar dat is natuurlijk gekwaak als je het niet maakt hoe het moet. Als je het versimpelt.


Fond Brun

Daar begin je mee.
Ik volg hier én alle volgende recepten min of meer Escoffier.
NB: voor Sauce Diable maak je de dubbele hoeveelheid!

Ontbeen 1,5 kilo runderschenkel en idem kalfsbotten van poten.
Hak de botten en laat, door wat bloem gehaald, wat bruinen in de oven.
(Echt correct: bebloem alleen de runderbotten.)

Bak 150 gram wortel en idem ui bruin in drie eetlepels helder vet (braadvet of zo, of van afgekoeld stoofvlees afgeschept vet).
Doe de botten, groenten, bot van rauwe ham (geblancheerd), 150 gram geblancheerd varkenszwoerd en een bouquet garni in een pan.

4½ liter koud water, breng niet te snel aan de kook, schuim af, laat 12 uur zachtjes trekken.
Voeg af en toe water toe (houd het niveau gelijk; meer water = meer onttrekking van smaakstoffen).

Snij het van de botten afgesneden vlees in vrij grote stukken.
Bak het bruin in drie eetlepels helder vet.
Doe het vlees in een andere pan, voeg bouillon toe (van die 4½ liter), laat inkoken tot glace.
Herhaal dat drie keer.

Voeg de rest van de bouillon toe, breng aan de kook, schuim af, ontvet en laat zacht trekken.
Proef of alle smaakstoffen uit het vlees zijn getrokken, en houd dus het niveau van de vloeistof gelijk.
(Meer water: nogmaals: meer smaak trekt uit het vlees.)

Zeef.





Sauce Espagnole

Maak een Roux Brun, bruine roux dus, van 50 gram geklaarde boter en 65 gram gezeefde bloem.
Laat koelen.
Breng 1,5 liter Fond Brun aan de kook.
Roux erdoor en breng roerend weer aan de kook (houten lepel!).
Laat zachtjes koken.

Bak 25 gram doorregen niet gerookte vrij kleine spekblokjes uit in een droge pan.
Voeg 50 gram wortel toe en 25 gram ui, beide grof gehakt.
Verder een takje tijm en een klein laurierblad.
Bak goudbruin.

Giet het vet af en doe de groente bij de saus.

Doe 50 ml witte wijn in de pan van de groenten, en deglaceer.
Laat tot de helft inkoken en voeg ook toe aan de saus.

Laat de saus een uur zachtjes koken.
Werk door een puntzeef in een andere pan.

Voeg een halve liter Fond Brun toe, breng aan de kook en laat twee uur zachtjes doorkoken.
Zeef, en laat roerend koelen.

Voeg de volgende dag de rest van de Fond Brun toe (van de 4½ liter, niet van de dubbele hoeveelheid), en 100 gram tomatenpuree.
Breng, roerend met een houten lepel, langzaam aan de kook.
Laat een uur zachjes doorkoken.
Schuim regelmatig af.

Zeef door een paardeharen zeef, en laat roerend koelen.




Glace de Viande

Kook 2½ liter Fond Brun in tot driekwart.
Zeef in een ander pan en laat zachtjes verder reduceren.
Schuim regelmatig af.
Als het zich hecht aan de bolle klant van een lepel, dan zijn we klaar.


Sauce Demi-glace

Verwarm 600 ml Sauce Espagnole.
Roer er 150 ml koude Fond Brun door.
Laat zachtjes aan de kook komen.
Schuim af.
Herhaal.
Kook in tot 400 ml.
Maak de saus af met 50 ml Glace de Viande en een eetlepel madera.




Sauce Diable

Doe 300 ml witte wijn en 20 gram gehakte sjalot in en pannetje en breng aan de kook.
Laat tot eenderde inkoken.

Voeg 200 ml Sauce Demi-glace toe, en flink Piment d'Espelette.
Laat vijf minuten zachtjes koken.


Heerlijk, die culi klets in NRC en VK.
Heb ik weer wat te schrijven...


Hieronder had een foto van die spuitende tieten daar bij die Goede Jezus moeten staan, maar ja, ik kan het niet vinden...
Zoiets als dit hier, de Neptunus fontein in Bologna.

De Volkskeuken (3)




Kleine correctie en aanvulling

Ik had niet helemaal goed geteld.


(Link naar de eerste aflevering hier.
Van daar kan je naar de volgende etc.)


Dat verkeerd tellen kwam ook doordat in de krant staat dat de schrijvers beurtelings een bijdrage leveren.
Jawel, maar ook nee. Want Hiu en Schippers heb ik elk op de helft van het aantal publucaties van de rest.

Ik heb nu de totalen van wel opmerkingen, geen opmerkingen, totaal aantal publicaties, percentage geen opmerkingen.

En het totaal klopte niet, maar nogmaals: in percentages bekeken maakt het weinig uit.




Na de naam zie je achtereenvolgens het aantal publicaties waarop ik commentaar heb (daar kom ik later eens op terug!), het aantal waarop geen commentaar, het totaal en het percentage geen commentaar (op het persoonlijk totaal natuurlijk).


Hiu
27
 4
31
13
Van den Hoed
48
13
61
21
Huibers
47
16
63
25
Kleyn
53
14
67
21
Olthuis
48
18
65
28
Schipper
19
13
32
41

De middenmoot van veelschrijvers heb ik afgebakend. Die blijven mooi bij elkaar.
Van den Hoed en Kleyn de besten daarin, Huibers en Olthuis de minsten.

Daarnaast doet Hiu (zoals ik ook al schreef) het het slechtst en Schipper, dat is nieuw, het best.




Volgende aflevering hier.

vrijdag 22 augustus 2014

Vlees!



Nangka, katahar, jackfruit
(Indonesië, Suriname, Amerika)


Kip, spek, lamsgehakt...


Kip, jackfruit, rijst: Gudeg


Gudeg zie hier (alle links hier in een nieuw venster). Enorm lekker.

Snij de jackfruit in vieren (je hoort wel dat je de het lemmet van je mes moet in-oliën en dat je rubber handschoenen moet dragen vanwege het sap, maar ik deed niks van dit alles. Geen vlekken op mijn handen, wel ietsje op het mes.
Zie hier. Dat afwrijven is tegen het verkleuren.

Je ziet vruchtvlees in het midden, en een rand met daarin pitten. Bewaar grote pitten, die kan je poffen of koken.
Pulk de pitten uit het vlees en houd dat vlees apart.
Voeg het klein gesneden centrale vruchtvlees daar aan toe (maar enkel van nangka muda, jonge jackfruit).

Kook het vlees in kippenbouillon tot het zacht is (ik deed er een scheut Chinese rijstwijn bij, prima idee). De tijd kan variëren van een 20 minuten tot twee uur, afhankelijk van de leeftijd van de vrucht.
Vis uit de pan.




Sjalot, kemiri, lombok, knof, korianderzaad, en laos in de blender of de vijzel.

Bak in wat pinda-olie komijnzaad, en bak de boemboe (blender spul) mee.
Bak daarin een poot van een soepkip (zonder vet vel) zo goed mogelijk rondom bruin.

De kip in het kookwater van de jackfruit, mét de boemboe, en gaarstoven met daoen salam (Oosterse laurier), goela djawa (palmsuiker) en assemwater (tamarinde).
Proef op een mooie zoetzuur (goela-assem) verhouding. In Jogjakarta maken ze het wat zoeter dan zoetzuur, én ze kleuren het bruin met teakblad.

Kook rijst.

Als de kip gaar is: uit de pan, afkoelen, vlees van het bot trekken en terug.
Breng op smaak met santen (kokosboter).

Je kan ook prima op het laatst nangka uit blok toevoegen, nangka mudah. Toko. Kost geen moer.
(Ik zeg in de toko Tuan tua makan nangka muda!) (Google translate: De heer oud eten jonge jackfruit) (Oude bok lust jong blaadje)




Als ik vijf vlees- of vis- of kaas- of ei- of tofu-recepten bij mekaar heb dan publiceer ik.

De twee volgende van deze vijf zijn wat minder spectaculair want ik was enorm druk omdat er in ene vanuit het niets en onaangekondigd een nieuwe versie van Adobe CC uit kwam. Tig cursussen aanpassen... Nou ja, wel kassa dis...


Heinz Beanz met ontbijtspek

Ietsje olijfolie, spek bakken.

Meer olijfolie, rode ui, knof, pepertje...

Beanz, laurier, za'atar of groene kruiden plus komijn, pale sherry.

Stukjes spekjes erdoor.

Enorm lekker...



(Dit is Gudeg dus!)


Beanz, groene paprika, diavola

Diavola is een Zuid-Italiaanse pikante worst, maar je kan elke pikante worstsoort gebruiken (of chorizo) of gewone worst plus pepertje.

Olijfolie, wat blokjes rookspek...
Ui, knof...
Gekneusd komijnzaad, idem venkelzaad, fors peterselie...
Groene paprika...
Beanz, laurier, wat rode wijn...

Hetzelfde heb ik ooit gemaakt met knakjes en pikant paprikapoeder (dat gerookte Spaanse, pimentón de la Vera).
En dan ananas erdoor en zoete ketjap...

Ik kon nu mooi Amerikaanse Heinz Beanz vergelijken met Europese Heinz Beans, want ik maakte een dubbele portie.
Ingrediënten-overzicht precies hetzelfde, maar die Beanz hebben een veel dikkere saus, zijn wat voller van smaak en vreemd genoeg wat minder zoet.



Ik had ook een blik Bush's bonen in gerookte saus
Bush's Brothers Smokehouse Tradition Grillin' Beans
Die heb ik met ananas en merguez gegeten
Lekker, wow...


Lamsgehakt, tomatensaus, flageolets

Tsja ik eet nogal wat bonen in tomatensaus als ik druk ben... Veel energie en gratis spektakel...
Trouwens dat lamsgehakt bleek schaap. Niks mis mee maar je moet er van houden.

Blik flageolets lekken (Bonduelle, super, "groene kidneybonen").

Gehakt mengen met p/z en baharat (zie hier, uitspraak bacharat of bakarat).
Balletjes bakken in olijfolie en uit de pan.

Ui, knof, pepertje...
Tomatenprut, witte wijn (Chardonnay!)...
Proef.

Balletjes en in opwarmen en daarna de flageolets.




Guanciale, aardappel, courget

Guanciale zie hier en hierboven.
Dat is wat je hoort te gebruiken in carbonara en in amatriciana en zo.
Altijd zeer zachtjes uitbakken en niet bruinen.
(De geur...)

Olijfolie, dunne plakjes guanciale...
Uit de pan.

Aardappelblokjes en wat boter...
Guanciale erbij...
Uit de pan.

Ui, knof, pepertje...
Paprikapuree (Turkse winkel; gebruik liever de milde met ook een pepertje dan de pikante zonder pepertje; grote pot dus kleine zakjes/porties in de vriezer), rode wijn...

Ovenschotel, aardappel + guanciale, blokjes courget, paprikaspul...




Vuil lekker was het allemaal weer...
Goor lekker...
Bah wat was het lekker...
Echt GeenGelulKoken...

(Volkskeuken: "Het is ontzettend hip om tabouleh van bloemkool te maken, omdat geraspte bloemkoolroosjes bedrieglijk veel lijken op couscous". Flikker op Godverdomme!) (Ga broodpoppetjes maken!)

donderdag 21 augustus 2014

De Volkskeuken (2)




Deel 1 zie hier (alle links hier in een nieuw venster).

Dat was een introductie.


Vandaag een

overzicht




Sinds anderhalf jaar volg ik het.

398 afleveringen heb ik gelezen.

Op 87 stuks daarvan had ik geen opmerkingen.
Maar ja, veel overschrijfwerk daarin...

Op 311 had ik dus opmerkingen...


Reken het even na want ik ben niet zo goed in tellen.




Op hoeveel per persoon had ik geen opmerkingen?

Loethe Olthuis 17
Marcus Huibers 16
Onno Kleyn 14
Marie Louise Schipper 13
Tallina van den Hoed 13
Pay-uun Hiu 4 (tsja...)



Volgende aflevering zie hier (alle links hier in een nieuw venster).

Wordt vervolgd...

Mosselen (1)



Speurders


Moules, Mussels, Muscheln, Mejillones, Cozze, Kerang, ムール貝, מולים, Mидии, 貽貝, بلح البحر


Mijn recepten

Verschillende dingen kwamen recent nog ter sprake.
Baskische vissoep (zoek op Ttoro), Vissoep uit Sylt (zoek op Sylt), Zarzuela (Z...) en Waterzooi met vis (W...).

Gerechten als Normandische tong (oven met witte wijn; licht gebonden saus witte wijn, serveren met gebakken mosselen en garnalen en champignons; níet met Calvados flamberen) slaan we over.
En ook die Italiaanse pannenkoekjes in wijnsaus uit de oven, gevuld met tonijn en ei en doperwten, wat ook met mosselen ipv tonijn kan.


Mosselen koken, simpel

Doe in een kookpan wat water en wat witte wijn.
Doe er de schone en gecontroleerde mosselen bij, breng met een deksel op de pan snel aan de kook.
Haal het deksel van de pan en laat op hoog vuur staan, regelmatig de mosselen omschuddend, tot ze allemaal open zijn.



Ex De Slegte
Hoe het momenteel heet, dat is niet bij te houden


Mosselen koken, perfect

Bak in een braadpan in wat olie grof gesnipperde ui aan, idem knoflook, blokjes knolselderij en wortel, grofgehakte peterselie en dunne ringen prei.
Kruid met grofgemalen witte peper, iets zout en laurier.
Flambeer op laag vuur met calvados en blus met een flinke scheut water en idem witte wijn.
Laat geheel afkoelen.
Giet over in een kookpan, doe er de schoongemaakte en gecontroleerde mosselen bij, breng snel aan de kook met een deksel op de pan, haal de deksel van de pan en laat op hoog vuur staan, regelmatig de mosselen omschuddend, tot ze allemaal open zijn.

Mosselen kunnen ook worden gekookt met bier; gebruik dan flink peper.



Dank H!


Mosselen, Normandisch

Begin met rookspekjes uit te bakken.
Laat iets koelen, flambeer (nu wel) met Calvados, en blus met witte wijn.


Mosselen, Galicisch

Als boven maar met -liefst verse- chorizo.
Flambeer met orujo. Dat kan je hier niet vinden maar dat geeft niets want dat smaakt naar after shave. Gebruik marc.


Mosselen, Italiaans

Maak een dunne tomatensaus met ui, knof, tomaat dus, peterselie, visbouillon, witte wijn.
Kook er de mosselen in open.



Antiquariaat

Mosselen, Charente
Mouclade

Haal rauwe mosselen uit en bewaar het vocht.
Breng het gezeefde vocht aan de kook met een flinke scheut witte wijn, gehakte sjalot en knoflook, een bouquet garni en kerrie (in de Charente, aan de kust, had je vroeger veel kruidenhandel).
Laat kort koken en haal door de draaizeef.
Leg de mosselen op de bodem van een platte pan, giet er de saus over, breng aan de kook en laat eventjes zacht doorkoken.

Serveer met Cantonese rijst.
Dat is een soort Vietnamese nasi, met doperwten en gekookte ham.
Eventueel met garnalen en omelet-reepjes ook nog.



Boekwinkeltjes


Mosselen, Charente, 2
Mousclade (mouSclade)

Open de mosselen door ze met een flinke scheut witte wijn, gehakte ui, laurier en tijm aan de kook te laten komen; schud af en toe om.
Giet af en bewaar het kookvocht.
Bewaar een schelp per mossel en leg die op een ovenplaat (eigenlijk moet dat een ronde plaat zijn waarop de mosselen mooi, allemaal met de punt naar het midden en tegen elkaar aan op worden gelegd).
Leg in elke schelp een mossel.
Hak een sjalot fijn en sauteer zachtjes in flink boter.
Maak er met bloem een roux van, giet daar langzaamaan en steeds roerend het kookvocht bij en haal de saus dan door een draaizeef.
Voeg redelijk wat crème fraiche toe en roer goed om.
Giet de saus over de mosselen en warm goed door in een vrij hete oven.
Strooi er eventueel gehakte peterselie overheen vóór het opwarmen.



Dank H!


Mosselen, Chinees

Spoel zwarte boontjes (toko) schoon en werk er iets suiker door. Zwarte gefermenteerde sojaboontjes gebruik je ipv zout. Erg lekkere smaak geeft het.
Roerbak in arachide-olie knoflook, gember en de boontjes.
Roerbak dan kort fijngesneden wit van lente-ui mee.
Doe de mosselen in de pan, met donkere (= kook-)soyasaus, sake (of medium serry) en kippenbouillon.
Breng aan de kook en laat op hoog vuur doorkoken, roerend, tot de mosselen open zijn.
Voeg fijngesneden groen van lente-ui toe en gehakt korianderblad.
Roer om en serveer.


Mosselen, Thais

Doe de mosselen in niet teveel vrij zout water en voeg kleingesneden rode peper toe, idem lente-ui en idem Thaise basilicum.
Breng, regelmatig omschuddend, aan de kook en kook tot de mosselen open zijn.
Giet door een vergiet, waarbij het kookwater opgevangen wordt.
Serveer mosselen samen met de soep (kookwater).



Ex De Slegte

Tweede aflevering zie hier.

Eetbelevenissen 10


(Eerste aflevering zie hier; alle links hier in een nieuw venster.)

Dinsdagmorgen loopt de wekker af om half 6, dat is een redelijk tijdstip, beter dan die 4 uur van gisteren. Nadat ik me gewassen heb loop ik het restaurant in. Ik bestel een bak koffie, en een ‘Strammer Max’, een uitsmijter. Ondertussen lees ik de Bild Zeitung. Als mijn uitsmijter komt zie ik dat ze gebakken spek onder de eieren gedaan hebben. Dat was eigenlijk niet mijn bedoeling geweest, want zo groot is mijn honger nu ook weer niet. Maar ik ga niet lopen zeuren op de vroege morgen, en begin te eten. Als ik er eenmaal aan bezig ben smaakt het toch wel prima, en voordat ik het weet is mijn bord leeg, en mijn koffie op. Om half 7 rij ik weg, en twee uurtjes later sta ik op de fabriek in Bernburg. Vroeger kwamen we hier veel, maar het is toch alweer jaren geleden voor me. Zo te zien is er niks veranderd, en als ik naar binnen rij zie ik weer precies waar ik naar toe moet. Op de laadplek aangekomen zie ik zelfs een bekend gezicht, altijd leuk om weer eens ergens te komen waar je herkent wordt.
Voordat we gaan laden moet er eerst even koffie gedronken worden, en natuurlijk wordt er slap geauwehoerd over vroeger. Twee uurtjes later rij ik vrolijk weer naar buiten. Er zijn slechtere laadadressen… Veel slechtere.

De geladen container moet naar Spanje, en hij gaat vanuit Zeebrugge met de boot naar Bilbao.
Ik moet via de zaak, want ik moet een andere oplegger gaan halen. Wij hebben een paar ‘side-loaders’, hiermee kunnen we zelf containers op- en afzetten zonder dat we dus afhankelijk zijn van anderen. Ik moet zo’n side-loader gaan ophalen omdat ik vanuit Zeebrugge naar Frankrijk moet met dat ding. De planning is dat ik in de buurt van Le Havre een lekbak moet gaan ophalen bij een kerncentrale. Een lekbak is overigens een gecertificeerd ‘bassin’ waar we een container bovenop kunnen plaatsen. Op die manier komt er bij eventuele lekkages niks in de bodem terecht. Simpel doch doeltreffend. Maar eerst even langs de zaak om te gaan omkoppelen dus. Aangezien ik nog acht rij-uren over heb kan ik het met een beetje mazzel wel redden tot thuis denk ik. Maar onderweg op de A2 vervliegt de hoop om thuis te komen. Dit is één van de drukste snelwegen van Duitsland, aangezien het een van de hoofdwegen van en naar Oost-Europa is. En dat merk je. Het barst van de Oost-Europese vrachtauto’s, en het is stervensdruk. Om de 20 minuten staan we zomaar even 10 minuten stil. Op deze manier smelt mijn rijtijd als sneeuw voor de zon, en op een gegeven moment zie ik dat het niet meer haalbaar is om binnen mijn toegestane 10 rij-uren thuis te komen. Da’s jammer, want ik mag graag thuis zijn. There is no place like home zegt men, en ik ben het daar mee eens. Helemaal jammer wordt het als voorbij Hannover de drukte afneemt, en het ineens weer loopt als een speer. Maar nu is het te laat, ik heb al teveel tijd verloren. Ik stop op een autohof in Porta-Westfalica om mijn verplichte pauze te maken. Deze autohof is nieuw voor mij, en dus kan ik de zaak even mooi verkennen. De koffie is goed, maar voor de rest staat deze zaak mijn niet echt aan. Veel te ‘nieuwerwets’ en het lijkt meer op een fabriek dan op een Autohof. De prijzen zijn niet van de lucht, en ik denk dan ook dat ik hier niet snel zal stoppen om te eten.

Om half 8 ’s avonds stop ik in Straelen, net voor de Nederlandse grens. Bij Andrea ben ik al vaak genoeg geweest, en hier is het altijd goed en gezellig. Bovendien staan er veel Nederlanders, en tref ik er regelmatig bekenden. Nadat ik even gedouched heb ga ik lekker op het terras zitten. Binnen zit trouwens haast niemand, want het is veel te warm. Ik bestel een lekker koud glas Warsteiner, en zie twee bekenden zitten. Natuurlijk schuif ik bij hen aan tafel, en ik vraag de kaart aan Andrea. Dit is niet zo’n nieuwerwetse Autohof, maar een oud, degelijk ‘Rasthaus’. Dat zie je ook aan de kaart, want die is niet super uitgebreid, maar er is keus genoeg. Ik ga vandaag voor een Steak Teller, met gebakken aardappeltjes en salade. Als mijn eten komt zie ik een bord met drie verschillende stukken vlees. Een stuk rumpsteak, een stuk kalkoensteak, en nog een ander soort steak… geen idee wat. Dit was wel een foto waard geweest, maar natuurlijk heb ik alles in de auto liggen, en ben ik te lui om het te gaan halen. Vandaar dat u dus geen foto te zien krijgt. Maar ik heb het wel gezien, en bovendien geproefd. Heerlijk! Na het eten bestel ik nog een glas bier, en ik vraag Andrea of ze ijs heeft. Ik heb pech, ze heeft geen ijs. Ook dat kan gebeuren in een klein restaurantje, en dat geeft niks. Ik hou haar wel een beetje voor de gek door iedere keer als iemand iets besteld te roepen dat ze geen ijs heeft. Na een keer of drie is ze het zat, en als ze me nog een glas bier brengt krijg ik meteen een paar ijsklontjes in mijn nek. So, hier ist dein Eis, zegt ze lachend. Ik had erom gevraagd natuurlijk, en we lachen er met zijn allen smakelijk om. Meteen erachteraan vraag ik voor slagroom, maar begin nu toch maar een beetje voorzichtig te worden…. Ik wil geen slagroom in mijn nek!

Volgende aflevering zie hier.

woensdag 20 augustus 2014

Brandnetelsoep



Gele biber dolmasi


Brandnetelsoep in Europa en zo


Je moet de jonge toppen gebruiken, en daarom hoor je altijd dat het lente-spul is.
Onzin. In de lente kan je wat makkelijker oogsten, dat wel.
Maar na al die regen kun je nu of over een, twee dagen ook prima oogsten.
Trouwens, het kan allemaal ook met spinazie of kervel of snijbiet.

De Thibetaanse dichter Milarepa (of Milaraspa) heeft jaren lang enkel satuk, brandnetelsoep gegeten in zijn grot, "until he turned green".

Aristophanes schrijft dat ze moeten worden geoogst "vóór de komst van de zwaluwen".

Behalve in soep wordt het -in Italië- veel gebruikt als vulling van pasta, samen met ricotta, of met mozzarella en parmezaan. Met of in plaats van spinazie en/of snijbiet en/of zuring. En je kan het -dus- natuurlijk klaarmaken en gebruiken net als spinazie.
En er wordt wereldwijd bier en thee van gemaakt.

Last van de haartjes op de bladeren? Vóór het koken tussen twee theedoeken en de deegroller erover.



Gele dadels
Of zó eten (lekker fris en knapperig) of laten liggen tot ze bruin zijn (lekker zoet)
Nu bij de Turk en de Marokkaan


België

Hak samen met zuring, en bak in boter.
Half melk half bouillon erbij en zout.
Laat een half uurtje koken.

Kluts in een soepterrine wat volle melk, een eierdooier en gesmolten boter. Giet er de soep op en roer door.
Of klop eigeel door de soep en serveer op oud brood.

Gebruik in plaats van zuring botersla of veldsla of postelein of snijbiet (geldt voor alle recepten).


Zweden

Blancheer en pureer.
Van een andere portie bouillon trekken.
Boter, bloem, brandnetel- en runderbouillon...
Brandnetel erbij...
Bieslook, venkelgroen, p/z.




Longan


Frankrijk

Houd wat geblancheerde blaadjes apart.

Koken met aardappel-stukken en zout.
Afgieten (bewaar het vocht), pureren en er met melk en kookvocht een "gebonden" soep van maken.

In de soepterrine sneden oud stokbrood en klontjes boter.
Soep erover, blaadjes erop.


Lotharingen

Boter, wit van prei...
Brandnetel (eventueel plus kervel) en aardappel en knof...
Gevogeltefond en zout...
Room erdoor en boter en wat gehakte kervel erover.



Trottole met guanciale
Trottole: spaarlamp-pasta


Schotland

Nettle kail

Kail is boerenkool, maar het kan ook groen voor in soep betekenen.

Kook in kippenbouillon.
Rooster havermeel.
Blend de soep.
Zout, flink peper, en geleidelijk, steeds roerend, het meel erdoor.


Met schapenbouillon (of lamsbouillon dan dus)

Maak een mooie groentesoep van bouillon van schapenvlees, met aardappel, wortel en ui.
Kook daar de bladeren in gaar.



BBQ
De zalm en de halloumi had ik in ontbijtspek gewikkeld


Spanje

Kook witte bonen samen met varkensvlees.

Voeg tijdens het koken en naar gelang hoe lang het moet koken toe aardappel, later kalebas en ui en knof, later maïskolven, later brandnetel en korianderblad.


Marokko

Kook stukken paling in water met zout.
Giet af (bewaar het vocht) en haal de vis van de graat.
Kook in het vocht brandnetel (en/of zuring en/of kervel).

Ghee, bloem...
Kookvocht en peterselie...
Schep de groenten erbij en de paling.




Griekenland

Kook in groentenbouillon aardappel en wortel.
Voeg tegen het eind stukken courget toe, ui, tomaat en brandnetel.

Ook wat olijfolie of boter, en z/p.

Serveer met citroen.


Luxemburg

Boter, ui, wit van prei...
Brandnetel even meebakken...
Bouillon erbij, z/p en nootmuskaat.
10 minuten, blokjes aardappel en sudderen tot gaar.

Pureren.
Room erdoor.



Ze zijn er weer!
Reine Victoria


Bulgarije

Kook in gezouten water ui en lente-ui.
Kook er rijst bijna in gaar.
Doe er brandnetels bij.

Roer er Bulgaarse yoghurt door en verkruimel er sirene (of feta) over.


Dit recept lijkt erg op dat van Ardense brandnetelsoep.

Reuzel, ui, aardappel, p/z.

Brandnetel, room.




Georgië

Blancheer de brandnetel eerst.

Bak ze even in boter, met ui en knof.

Meng bloem, zout en water door yoghurt (1 water op 2 yoghurt, en een eetlepel bloem op 3 dl. verdunde yoghurt).
Roer dit door de brandnetel.

Blokjes aardappel meekoken tot bijna gaar.
Eventueel wat water toevoegen.

Plus bieslook, korianderblad en munt.
En peper en zout.

Pureer, en geef er brood met verse kaas bij.



Tomatillo-salsa, de hoofdingrediënten


Tirol

Brandnetel blancheren, hakken
Boter, uien en knof
Bloem
Melk en water (of bouillon!)
Brandnetel, z/p, peterselie
Room
Bieslook erover


Otjes Kookboek

De brandnetelsoep van Otjes vader Tos is fameus.

In reepjes in een pan met water, aan de kook, kruidenbouillonblokjes erbij.
Met een deksel 5 minuten zachtjes doorkoken.
Z/p

Eieren en hond

















Ik vind de biologische kleine eieren van de Aldi tot de lekkerste behoren. Bij de biologische winkel hebben ze losse eieren en op zijn minst  kookt één ei altijd meteen kapot.

Verder heeft de AH al heel lang geen schelvislever meer. Als ik daarnaar vraag kijkt de doorsnee vakkenvuller me aan als een schelvis, althans ik stel me voor dat een schelvis zo kijkt.

Ik heb een nieuwe hond, een Bearcoat sharpei van drie jaar en heb ontdekt dat een heel ander publiek dweept met dit soort honden. De hond en ik zijn al een keer door een liefhebber achtervolgd tot in de Bijenkorf, en op een terrasje heeft de mannelijke helft van een verliefd stelletje alleen maar over mijn hond gebogen gezeten. Deze “ik-heb-er-ook-zo een-gehad" jongens zijn vaak de sjiekere versie van de doorsnee pitbull eigenaar. Die laatsten zijn vaak gekleed in hemd zonder mouwen en broek amper sluitend onder een enorme buik, terwijl ze zich naast hun hond traag voortbewegen op Wibra slippers. De Sharpei baas is slanker en sneller, heeft ordinair modieus haar en een dito outfit. De baas van de Pitbull schat ik, qua opleiding, op LTS zwakstroom, de Sharpei baas is na drie klassen Havo de handel in gegaan. 

Twee liefhebbers vormen een uitzondering. De butler van de tandarts: “Als u de hond weg zou doen, zou ik hem dan mogen hebben?” En de eigenaar van “De Blije Big”. Hij laat  zijn kraam en zijn klanten in de steek voor mijn Porkie! Hij leert hem bv. een poot te geven en de hond doet net of hij het niet snapt en vreet ondertussen 5 cm biologische worst op.
Blijf ik nog zitten met een vraag: elke avond rond negen uur trekt de hond zich terug achter de voordeur op de mat (niet in een mand) en wil verder niets meer. Wat zou hij toch voor baas hebben gehad?

Dag, Loek

dinsdag 19 augustus 2014

Koken in Nederland (2)



Weer foto's van inkopen vandaag

Deense mosterd
Klassisk Stærk Sennep: klassieke scherpe mosterd


Zeeland, Arnhem, Volkskrant


Koken in Nederland (1) zie hier (alle links hier in een nieuw venster)


Eten met De Boer en De Cocq

Volkskrant 1990

Die Cocq, dat is Kleuter Woutwijk
En trouwens: wat raar; boer enerzijds, en cocq, zeg maar cock anderzijds.

Als je naar een restaurant gaat, zo schrijven ze: "je kunt niet op je intuïtie afgaan".
Nee, als je er de ballen verstand van hebt hebt niet nee.
Als ik 100 restaurants binnenloop (en ik kan voorrekenen dat ik er richting 3.000 binnengelopen ben in m'n leven) dan blijkt dat ik de tent in 95+ % van de gevallen goed heb ingeschat.
Een ding: er moet wel een kaart buiten hangen. En verstand dus.

Zeeduivel inpakken in wat spek is helemaal geen "vernielen", dat is vrij normaal, net als met coquilles of zo.
(Stuk verderop wordt verse haring met spek omwikkeld, en dat "smaakt prima".)

Ja, tapenade komt van tapéno, kappertje, maar dat wil niet zeggen dat tapenade dús kappertjes moet bevatten.



Dit vond ik in ene ergens
Ik ken het uit Indonesië, beroemd ABC
Erg lekker, met veel limoen erdoor


"Een kalfslap in een plas gekruide saus die naar sinterklaasavond ruikt, de kruidkoekgeur die dragon met zich meebrengt"
Kruidkoek met dragon, huhh??
Gristus, hier is meewarigheid op zijn plaats. Maar ja, ze zijn -gelukkig trouwens- al jááááren gepensioneerd...

Die lui die hebben echt nergens verstand van. Die weten niet wat "dubbelgetrokken bouillon" betekent.
De slager snijdt koteletten met een cirkelzaag. Lintzaag, ja.
Enorm domme praat over dat paddestoelensoep, forel, hert, bosvruchten niets met de Russische keuken te maken hebben.
En ze blijken te denken dat een Graves een Beaujolais is, de ontsnapte gekken...

Bündnerfleisch staat er ergens op de kaart.
"dat mysterieuze boendervlees", wat een zakken... Nooit van Bündnerfleisch gehoord, maar wel Kwaak! Kwaak! op de eerste rij in de krant...

Wasabi is geen mierikswortel...
Pudding of ijs van azuki-bonen is een doodnormaal gerecht in Japan (maar ja, als je uit de turf getrokken bent...)
En de essentie van Japans bakken op de bakplaat is dat je die insmeert met kalfsniervet, dus niet bepaald "wat McDonalds doet met uien".

Gristus wat een kwaakkoppen...



Gerookte paprika-vlokken
Erg mooi spul


Smaak van Zeeland

Zeeuwse Boekhandels, 2007

Dank H, en ook voor dat Koken in Arnhem!

Mosselkookvocht, boter door kloppen, van het vuur citroensap, peterselie, selderijblad, bieslook erdoor en z/p. Over geprakte aardappelen, + mosselen en garnalen.
Kijk. Dat is andere praat dan van die bejaarde gekken.

Zeeuwse mosterd.
Geen idee...

Ze gebruiken veel tomaten.
Bij oesters, bij witlof...
Ik ben een fan van tomaten maar geen fan van tomaten bij van alles en nog wat.

Glaasje, oester, lobbige room, grappa, cayennepeper
Kweenie

Gekookte en daarna gebakken paling met Zeeuwse rietsuikerstroop.
Brabant: gerookte paling op toast met appelstroop. Enorm lekker.

"Snelkooktarwe", huhh?

Puree van gebakken uien met boter, hmmmmmmm....



Sambal Djeroek Asli
Sambal citrus origineel
Je hebt ook niet-originele, dat is gewone sambal
Dit is dun spul (zoals het hoort), soort sriracha zeg maar


Wat gaan we maken?

Mesheften met koriander
En sjalot, knof, tomaat, peper, citroen, olijfolie

Mosselen met de hele handel
Ui, knof, prei, wortel, peterselie, selderij, z/p
Maar ook donker bier

En die puree van gebakken uien natuurlijk...



Szechuan peper is helemaal niet heet
Het zijn super kleine gedroogde citrusvruchtjes
Maar deze olie, die vertintelt je tong...


Eten uit de krant

Weer de Volkskrant, weer Woutwijk, weer met die Boer, maar nu ook met Rood en Ruyter

Klets over "kabeljauwwangetjes"

Basissaus
Dat is geen Basissaus (met room, mosterd, dille). Basissaus is Béchamel maar dan met 1/3 melk, 1/3 bouillon, 1/3 wijn.

"Makreel met cider komt uit Frankrijk"
Makreel met cider is Keltisch en wordt dus in Normandië én in Wales, Schotland en Ierland veel gegeten.
"Normandische cider is hier haast niet te krijgen". Brilletje kopen Kleuterwijk.

Ongelofelijke klets over het roken van vis. Zonder de vis te pekelen...

Garnalen en tomaten uit blik een kwartier in de hogedruk-pan...

Snotdolf. Dat heet snotolf ja.



Date, dadel, op Chinese verpakkingen, pas op
Dat is jujube
En deze zwarte, dat zijn gerookte


Friet bakken op lage temperatuur en ze dan onmiddelijk in een andere pan op hogere temperatuur bakken, wat een klets...

Zuurkool maak je als je het mooi wilt doen niet van witte kool, maar van half witte half savooie.

Bietjes in de winkel zijn niet gekookt maar gestoomd

Weer die cirkelzaag...

Dat heet niet sandwich kannibaal, dat heet toast kannibaal

Hazen uit Zuid-Amerika zijn gefokt, ja

Cochenille nu synthetisch? Komkom

"Hazelnootbomen groeien alleen tot op dertig kilometer van de zee"
Hoe kan je zo'n enorme hoevelheid dom gelul bij mekaar krijgen, Jezus...

Loempiavellen-deeg met bloem...
Met maïzena of met rijstmeel ja

Dat je heteroseksueel wordt van nori eten.
Gelul. Bij Radio 4 vreten ze elke dag sushi.

Meringues bakken bij 150 graden, tsjongejonge...



Gele bosbramen-jam
Ikea
Wel lekker, ietsje te zoet


Koken in Arnhem

Dat kreeg ik dus, en ik had al een deeltje Koken in Roermond.
Dat blijkt een serie te zijn, zie Roermond hier.
Dat is van een uitgever van gelegenheidsspul, zie hier.

Ik vond dat Roermond-boek beter dan dat Arnhem-boek, maar ja, in Brabant en Limburg kunnen ze natuurlijk stukken beter koken dan noordelijker...

Onuitroeibare geitenkaas met tijm-honing...

Broodkruim door geperste knof en citroenrasp, en dat bakken.
Dat over groene asperges en daar kaas over
"Eventueel met gerookte zalm"...
Goh...

Stripjes witbrood platwalsen en bestrijken met zalm - mayo - peterselie, en oprollen.
Afwisselen met idem Boursin.



Paprika-puree, mild
Heerlijk door tomatensaus
Grote pot, kleine zakjes, diepvries


Venkelsoep, gerookte forel, dille en honing.
Bah.

"Snij de Camembert in dunne plakjes"
Als de Camembert goed is dan kan je die niet in dunne plakjes snijden...

Vinaigrette frambozenazijn / hazelnoot- of walnoot-olie.
Gaan we proberen.

400 gram witte bonen weken in 1,2 dl. water, hoho...

Ingrediënten: witte port of madera.
Recept: Voeg de sherry toe

"Week de sneetjes brood en verkruimel ze"



Enorm lekkere Parma ham
Vrij jong
Gaat richting San Daniele

maandag 18 augustus 2014

Vaat

















Een hele goede kennis vroeg “Kook jij elke dag?”
“Jawel, en tegenwoordig ook voor mevrouw A”.
Kennis: “Kan jij koken?”
“Soms.”
Kennis (altijd een kordate handelaar geweest): “OK, ik betaal jou ervoor, zou je dan ook voor mij willen koken?”
“Nee.”
Kennis: “Wat doe jij toch altijd moeilijk, ik eis niets bijzonders, een stukje vlees, een stukje vis.”
“Doe ik al helemaal niet, jij met je stukje vlees elke dag, bah”.
Hij: “Wat maak jij dan?”
“Ik rommel gewoon fijn  met allerlei lekkere leuke dingen, soms is het lekker, soms is het gewoon.”
Kennis: “Ook goed”.
“Nee, er is niks goed. Dan kom jij al vroeger en zegt: 'Heb je even een pilsje' en dan zit je al aan mijn  tafel en ik heb geen zin om erbij te zitten, ik wil gewoon allemaal shit op televisie zien. Dan ga jij eten en na afloop ga je zeggen 'Gòh, nou een lekker kopje koffie' en dan blijf ik beleefd en heb daardoor al mijn programma’s gemist en blijf achter met een hoop vaat!”
Kennis: “Ik snap jou werkelijk niet, je knauwt alles kapot”.

Dag, Loek

Indonesië (7)




Tjap tjoy, varkensvlees...


Tjap tjoy met krab

Bak in de wok in wat arachide-olie met wat sesam-olie erbij stukjes ui, wortel, knoflook, aubergine, bamboe, boontjes, ruitjes van snijbonen ("romano-bonen" heet het in de catering als ze zo gesneden zijn), lente-ui, broccoli, taoge...
Breng op smaak met wat petis oedang, wat je van te voren hebt opgelost in iets lauw water, wat ketjap asin en wat Tabasco.
Warm er krab in op.
Serveer met rijst.




Varkensschenkel uit de oven

Een koloniaal recept

Steek stukjes knoflook tussen het vel en het vlees, tussen de spieren op de snijkanten en in insnijdingen van het vel.
Wrijf in met citroensap en laat een half uur liggen.
Wrijf in met ketjap asin en zet in een hete oven.
Bedruip af en toe met ketjap manis, wat later met water en na de oven lager gezet te hebben weer wat later met het braadvocht.
Trek grove parten van de schenkel en laat ze op het vel liggend doorgaren, weer bedruipend.
Als het over-gaar is serveren als voorgerecht (knip eventueel grote stukken in tweeën), met wat lontong, kroepoek en sambal.





Pindang keloewek

Varkensvlees met keloewek / keluwak

Maak met witte wijn (het hoort met water...) gestoofd varkensvlees.
Maak iets assemwater.
Fruit in een braadpan een plakje rauwe trassi aan beide zijden tot het lichter van kleur is, in wat arachide-olie.
Fruit ui en knoflook mee.
Voeg rode Spaanse peper toe en kleingesneden verse laos; fruit even op halfhoog vuur.
Roer er op laag vuur koenjit door en roer even om.
Schep het vlees erbij en laat aan de kook komen met het aanhangende vocht.
Voeg zoveel van het kookwater toe als nodig en breng aan de kook.
Doe er het gezeefde assem-water bij en rasp er keloewek over; meng goed.
Laat even sudderen, met rijst erdoor en kankung of zo (waterspinazie).
Breng op smaak met ketjap asin.




Babi ketjap

Marineer blokjes varkensvlees in een mengsel van ketjap manis, ketjap asin, geperste knoflook,
sambal, gember en Chinese rijstwijn of medium sherry.
Het moet niet teveel marinade zijn, maar juist genoeg om de blokjes te coaten.
Schep regelmatig om en marineer enkele uren op een koele plek.
Bak de enigszins uitgelekte blokjes aan in arachide-olie, met ui en knoflook; kruid met komijn, koriander en wat cayennepeper.
Voeg flink ketjap manis toe, en iets ketjap asin en (liefst zwarte) chinese rijstazijn.
Stoof gaar op laag vuur en serveer met rijst.




Babi rietja

Ook wel rietja-rietja (rica2 in de nieuwe spelling)
Varkensvlees met rode pepers

Een van mijn lievelingsgerechten

Als Babi ketjap, maar met spek-lappen en met flink rode spaanse peper in de marinade èn bij het stoven (samen met de knoflook toevoegen).

Gebruik wat minder ketjap bij het stoven en voeg eventueel wat water toe.
Warm, als het vlees gaar is, flink rode paprika in de saus op.



Es campur: ijs gemengd (denk aan atjar tjampoer)
Es alpokat: advocaat-ijs
Indonesische advocaat (op basis van arak tuak, brandewijn van palmwijn) is erg lekker
Daar zit kentjoer in (zie hier; alle links hier in een nieuw venster).
In alcohol-loze gebieden koop je het bij de apotheek want het is een "medicijn" (en verdomd!)


Dat was het wat Indonesië betreft.
Een dezer dagen een overzicht-pagina.