Ansjovis vissers
Dank PJ!
Hahahahahahaha!
Die gebakken pooier heb ik van Sammy, zie hier (alle links hier in een nieuw venster)
Istanboel, restaurant, kaart Turks Engels, gebakken makreel: "Fried pimp", gebakken pooier
Enkel een Turks Frans woordenboek en een Frans Engels
Makreel > maquereau
Frans Engels: maquerel en pimp
En altijd zie je dat; maquereau lijkt op maquerel, en dus kiezen ze pimp
Kinderen die garnalen vissen
Ook van Sammy:
Kreta, een bistro met de tafeltjes onder een olijfboom
Griekse naam: Onder de olijfboom
Franse naam: À l'envers de l'arbre de l'olivier
Omgekeerd van de boom van de olijfboom
Groente en brood voor de vissers?
Luxemburg
Vieille prune, oud pruimendestillaat
Meertalige kaart
Vieille prune de Grand-mère:
Oma's oude pruim
Amsterdam
Bedoeld: Les six bélons, zes bolle oesters
Er staat Les six balons
Zes balonnen
Haringvissers lijkt me
Benidorm
Een Chinees
Bolocoli
Twee valse nichten die daar een neptent dreven
Je moet altijd ook een kaart in het Spaans hebben
Ensalada de pajaros fumados
Bedoeld: Salade met gerookt gevogelte
Er staat: Salade met opgerookte vogels
Servido con patatas fritas y envidias
Bedoeld: Geserveerd met friet en witlof
Er staat: Geserveerd met friet en jaloersheid
Gran desierto
Bedoeld: Grand dessert
Er staat: Grote woestijn
Oesters rapen op Oléron
Bali, restaurant van de hotelschool
Dagmenu
Bedoeld: Potage Crécy, soep van wortels uit Crécy
Er staat: Crazy soup
Bedoeld: Fried pork
Er staat: Fried fork
Indonesiërs kunnen de F en de V niet uitspreken; ik ben daar meneer Pan Tiel, en mijn vriendin, de Franse X Salvi, hoort zich aangesproken als madam Salepie, mevrouw vuile ekster
"Opgelet nou jongens en meisjes, het is niet pork, het is fork", en verkeerd onthouden
Bedoeld: Small balinese crèpes filled with chocolate
Er staat: Smalle balinese creeps stuffed with chocolate
Kleine Balinese engerds, volgepropt met chocolade
Zo vangen ze rode poon en zeebrasem
O ja!
De belasting op aardgas gaat omhoog om je "over te halen" om alternatieve popi te gaan afnemen
En hoe zit het met arme mensjes in huurhuizen, waarvan de verhuurder (terecht, want het kost nogal wat) weigert er wat aan te doen?
(Waarom heeft Rutte zulke blikkerende tanden?)
(Dan kan je 'm in het donker beter op z'n bek slaan)
O ja!
Hahahahahahaha!
Hoor en zie hier en hier
O ja!
PVV en Forum trekken politiek gewin uit 300 MH17 lijken
O ja!
Nieuwslezer: Het ziekenhuis heet niet Koningin Maxima, maar Princes Maxima. Wilt u weten waarom, kijk dan op onze app.
Weer zo'n ontzagwekkende lul die in Hilversum voornamelijk bezig is met zich in zijn reet te laten zitten
Ook bij mijn buren wordt lekker gekookt
